eichhoff kondensatoren gmbh - heidgraben 4 - 36110 schlitz - germany sales@eichhoff.de www.eichhoff.de zweipol-funk-entst?rkondensatoren C klasse x1y2 two-pole radio interference suppression capacitors C class x1y2 condensateurs de dparasitage 2 p?les C classe x1y2 nennkapazit?t nominal value capacit nominale geh?use encapsulation / bo?tier 0,024 f + 2 x 2400 pf 0,047 f + 2 x 2400 pf 0,068 f + 2 x 2400 pf 0,1 f + 2 x 2400 pf 0,2 f + 2 x 2400 pf 0,3 f + 2 x 2400 pf 0,39 f + 2 x 2400 pf 0,47 f + 2 x 2400 pf 12 14 14 16 18 22 25 25 38 38 38 38 46 41 53 53 d 0,5 i-3 k008-050/505 k008-150/505 K008-250/505 k008-350/505 k008-450/505 k008-550/505 k008-650/505 k008-750/505 k008-050/506 k008-150/506 K008-250/506 k008-350/506 k008-450/506 k008-550/506 k008-650/506 k008-750/506 k008-050/502 k008-150/502 K008-250/502 k008-350/502 k008-450/502 k008-550/502 k008-650/502 k008-750/502 weitere kapazit?tswerte auf anfrage / other values upon request / dautres capacits demande nennspannung: rated voltage: 250 v ~ tension nominale: kapazit?tsabweichung: capacitance tolerance: 20% tolrances des capacits: kondensatorenklasse: capacitor class: x1y2 classe de condensateur: klimakategorie: 25/100/21 climatic category: (iec 60068-1) catgorie d climatique: passive entflammbarkeit: c letter indicating passive (din en 60384-14) flammability category: catgorie d inflammabilit: anschlsse: cu-litze typ h05v-k 0,5 mm 2 , (mit prfzeichen ???????? ???????? ??????? ????????? ? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ????? ??? , awg 20) anschlu?enden abisoliert leads: stranded copper wire type h05v-k 0.5 mm 2 , (with approval ???????? ???????? ??????? ????????? ? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ????? ??? , awg 20) ends stripped connexions: toron de cuivre type h05v-k 0,5 mm 2 , (avec homologations ???????? ???????? ??????? ????????? ? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ????? ??? , awg 20) bouts dnuds prfzeichen: approvals: homologations: einfgungsd?mpfung insertion loss affaiblissement d insertion geh?use: ib = isolierbecher mb = metallbecher mbl = metallbecher mit lasche encapsulation: ib = plastic can mb = metal can mbl = metal can with fixing lug bo?tier: ib = bo?tier isolant mb = bo?tier mtallique mbl = bo?tier mtallique avec trier teile-nr. / part number / rfrence mbl mb ib mb, mbl, ib geh?use encapsulation bo?tier mbl geh?use encapsulation bo?tier mb, ib en 60384-14 ???????? ???????? ??????? ????????? ? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ????? ??? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ????? ???
eichhoff kondensatoren gmbh - heidgraben 4 - 36110 schlitz - germany sales@eichhoff.de www.eichhoff.de zweipol-funk-entst?rkondensatoren C klasse x1y2 two-pole radio interference suppression capacitors C class x1y2 condensateurs de dparasitage 2 p?les C classe x1y2 nennkapazit?t nominal value capacit nominale teile-nr. part number rfrence 20 20 20 22 25 30 30 30 35 41 39 45 45 45 geh?use encapsulation / bo?tier k016-050/502 k016-150/502 k016-250/502 k016-350/502 k016-450/502 k016-550/502 k016-650/502 0,047 f + 2x2400 pf 0,068 f + 2x2400 pf 0,1 f + 2x2400 pf 0,2 f + 2x2400 pf 0,3 f + 2x2400 pf 0,39 f+ 2x2400 pf 0,47 f + 2x2400 pf weitere kapazit?tswerte auf anfrage other values upon request / dautres capacits sur demande nennspannung: rated voltage: 250 v ~ tension nominale: kapazit?tsabweichung: capacitance tolerance: 20% tolrances des capacits: kondensatorenklasse: capacitor class: x1y2 classe de condensateur: geh?use: isolierbecher encapsulation: plastic can bo?tier: bo?tier isolant klimakategorie: 25/100/21 climatic category: (iec 60068-1) catgorie d climatique: passive entflammbarkeit: c letter indicating passive (din en 60384-14) flammability category: catgorie d inflammabilit: anschlsse: cu-litze typ h05v-k 0,5 mm 2 , (mit prfzeichen ???????? ???????? ??????? ????????? ? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ????? ??? , awg 20) anschlussenden abisoliert leads: stranded copper wire type h05v-k 0.5 mm 2 , (with approva ???????? ???????? ??????? ????????? ? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ????? ??? , awg 20) ends stripped connexions: toron de cuivre type h05v-k 0,5 mm 2 , (avec homologations ???????? ???????? ??????? ????????? ? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ????? ??? , awg 20) bouts dnuds prfzeichen: approvals: homologations: einfgungsd?mpfung insertion loss affaiblissement d insertion i-3 b 1 a 1 9 9 8 13 15 16 16 en 60384-14 ???????? ???????? ??????? ????????? ? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ????? ??? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ????? ???
eichhoff kondensatoren gmbh - heidgraben 4 - 36110 schlitz - germany sales@eichhoff.de www.eichhoff.de zweipol-funk-entst?rkondensatoren C klasse x1y2 two-pole radio interference suppression capacitors C class x1y2 condensateurs de dparasitage 2 p?les C classe x1y2 nennkapazit?t nominal value capacit nominale teile-nr. part number rfrence 0,24 f + 2 x 0,027 f ab c d abb. fig. ill. k002-798/003 k002-798/000 k002-798/050 k002-798/060 weitere y-werte auf anfrage other values upon request / dautres capacits y sur demande nennspannung: rated voltage: 250 v ~ tension nominale: kapazit?tsabweichung: capacitance tolerance: 20% tolrances des capacits: kondensatorenklasse: capacitor class: x1y2 classe de condensateur. entladewiderstand: discharge resistor: 1 m0 rsistance de dcharge: klimakategorie: 25/100/21 climatic category: (iec 60068-1) catgorie d climatique: passive entflammbarkeit: c letter indicating passive (din en 60384-14) flammability category: catgorie d inflammabilit: anschlsse: cu-litze typ h05v-k 0,5 mm 2 , (mit prfzeichen ???????? ???????? ??????? ????????? ? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ????? ??? , awg 18) konfektioniert mit steckhlse verzinnt 6,3 x 0,8 mm leads: stranded copper wire 0.75 mm 2 , (with approval ???????? ???????? ??????? ????????? ? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ????? ??? , awg 18) with tinned faston terminals 6.3 x 0.8 connexions: toron de cuivre type 0,75 mm 2 , (avec homologations ???????? ???????? ??????? ????????? ? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ????? ??? , awg 18) confectionn avec des cosses plattes 6,3 x 0,8, tames prfzeichen: approvals: homologations: geh?use/encapsulation/bo?tier: abb. a und b = aluminiumgeh?use mit gewindezapfen abb. c = isoliergeh?use mit zapfen abb. d = isoliergeh?use fig. a and b = aluminium can with threaded stud fig. c = plastic can with stud fig. d = plastic can ill. a et b = bo?tier en aluminium avec vis filete m 8 ill. c = bo?tier isolant avec axe ill. d = bo?tier isolant abb./fig./ill. a abb./fig./ill. b abb./fig./ill. d abb./fig./ill. c einfgungsd?mpfung insertion loss affaiblissement d insertion en 60384-14 ???????? ???????? ??????? ????????? ? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ????? ??? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ????? ???
eichhoff kondensatoren gmbh - heidgraben 4 - 36110 schlitz - germany sales@eichhoff.de www.eichhoff.de zweipol-funk-entst?rkondensatoren C klasse x1y2 two-pole radio interference suppression capacitors C class x1y2 condensateurs de dparasitage 2 p?les C classe x1y2 nennkapazit?t nominal value capacit nominale teile-nr. part number rfrence 0,47 f + 2 x 0,027 f 0,47 f + 2 x 0,015 f ab a b abb. fig. ill. k002-862/030 k002-862/031 k002-862/040 k002-862/041 weitere y-werte auf anfrage other values upon request / dautres capacits y sur demande nennspannung: rated voltage: 250 v ~ tension nominale: kapazit?tsabweichung: capacitance tolerance: 20% tolrances des capacits: kondensatorenklasse: capacitor class: x1y2 classe de condensateur: entladewiderstand: discharge resistor: 680 k rsistance de dcharge: klimakategorie: 25/100/21 climatic category: (iec 60068-1) catgorie d climatique: passive entflammbarkeit: c letter indicating passive (din en 60384-14) flammabilitiy category: catgorie d inflammabilit: anschlsse: cu-litze typ h05v-k 0,75 mm 2 , (mit prfzeichen ???????? ???????? ??????? ????????? ? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ????? ??? , awg 18) konfektioniert mit steckhlse verzinnt 6,3 x 0,8 mm leads: stranded copper wire 0.75 mm 2 (with approval ???????? ???????? ??????? ????????? ? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ????? ??? , awg 18) with tinned faston terminals 6.3 x 0.8 connexions: toron de cuivre type 0,75 mm 2 (avec homologations ???????? ???????? ??????? ????????? ? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ????? ??? , awg 18) confectionn avec des cosses plattes 6,3 x 0,8, tames prfzeichen: approvals: homologations: en 60384-14 ???????? ???????? ??????? ????????? ? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ????? ??? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ????????? ? ????? ??? geh?use/encapsulation/bo?tier: abb. a und b = aluminiumgeh?use mit gewindezapfen fig. a and b = aluminium can with threaded stud ill. a et b = bo?tier en aluminium avec vis filete m 8 abb./fig./ill. a abb./fig./ill. b einfgungsd?mpfung insertion loss affaiblissement d insertion
eichhoff kondensatoren gmbh - heidgraben 4 - 36110 schlitz - germany sales@eichhoff.de www.eichhoff.de k018-250/844-221 k018-250/846-221 k018-350/854-221 k018-350/856-221 nennkapazit?t rated capacitance capacit nominale widerstand resistance rsistance 0,1 f+2x0,015fx1y2 0,1 f+2x0,022fx1y2 0,24 f+2x0,015fx1y2 0,24 f+2x0,022fx1y2 1 m0 1 m0 31 31 34 34 22 2 2 weitere kapazit?tswerte auf anfrage / other values upon request / dautres capacits sur demande teile-nr. part number rfrence funk-entst?rkondensatoren klasse x1y2 radio-interference suppression capacitors class x1y2 condensateurs de dparasitage classe x1y2 abmessungen dimensions b 1 schaltbild electrical schematic schma lectrique auch als x1 kondensator erh?ltlich also avaible as x1 capacitor egalement disponible comme condensateur x1
|
